Reverse Cognitive Pathways: A Vijñaptimātra Account of the Ontological Limits of Artificial Intelligence and its Governance